We tried multiple plugins, bitlockerstatus-rework-fork, winupdates-rework-fork, and security 2.0 and uptime 2.0.
We installed these via the web gui and didn't have any issues installing.
Could it be the updates install the web code but do not register the new information within the database? Not skilled in DB navigation so not 100% sure how to check and confirm.
I have outputted a manual XML file on the client and can confirm the XML file contains the information from the .VBS scripts when they are executed, also removed the VBS files and generated an XML file to compare and could the see the information was absent when the VBS files are not present. This confirms the client side is good.