OCS agent can be deploy as it. The official dev team don't give any way to transform it as an MSI package.
Look on the documentation and you will find the ocslogon method to deploy the agent or in the howto section, there is a script for GPO to deploy directly the official setup.