I reproduced the problem on the demo site: http://demo.ocsinventory-ng.org/?function=visu_search
When I using the "Search with various criteria" and search as bellow. The result on the colums computer and software name are the same. I think it's because the field on the 2 sql tables are identicals "hardware:NAME" "softwares:NAME"
But when we download the result as csv it's good... :/
How to fix it?