If you want to use nginx, it's really simple : just put nginx in reverse proxy mode to access OCS install on an apache server :)
OCS work only with apache : it's a dependancy that can't be remove for the moment (cause mod_perl only run on apache). That's not really a problem because apache is a really good web server.