Hi,
to install a plugin, you have to upload your ZIP plugin to your OCS server and then install it through the administration interface.
For the feedback of your Windows clients, the adapted VBS script must also be present in the OCS agent directory of the PC to be inventoried.
Regards, Stéphane